Crimen (tradução)

Original

K4OS

Compositor: Ines Civit, Lucas Murua, Lynette Ladelfa, Mariana Taurozzi, Mechi Bitzer

Discreta
Na noite, indecifrável e perigosa
O poder se arrastando pelo meu corpo
Sem roupa, mas sem ler minha pele (ah)

Desfilando
Os olhares que ela rouba
Vão zombando dos tolos que, observando, pouco veem
Sem roupa, mas sem ler minha pele (-ele, -ele)

Crime
Ninguém acredita quando ela denuncia o crime
E sua sentença será viver com a cicatriz
Por amar o seu crime
E sua sentença será viver com ele

Ato 1: Entram no quarto e

Como um abutre, ele pega pelo cabelo e toca o céu
O gelo se derrete, mordeu a isca, cai no chão
Água correndo, veneno, afunda seu corpo
Faca no pescoço e, com seu sotaque, diz bem devagar

Ato 2: O crime (ah-ah-ah)

Vamos ver se você gosta de como dói
Só existe dor pra devolver a você
Você cuspiu pro alto e caiu nos seus olhos
Agora vê como é viver no inferno

Ato 3: A fuga

Ela é culpada
Quem quiser vir me procurar e me punir
Por uma cabeça que consegui salvar

Crime
Ela se defendeu e fugiu da cena do crime
E sua sentença será viver com a cicatriz
Por amar o seu crime
Ela é presa, porque

Me envolveu e, entre suas forças, me deixou sem ar (não)
Essa é a história que não contam, não houve quem me salvasse (não-ah)
Tão inocente e tão sensível, tão fácil de machucar (ou era o que eu pensava)
Era isso que eu dizia

A história já está escrita
Está claro quem construiu o final
Quando você roubou toda a minha alma
Silenciou minhas palavras
Que me vingar seja minha calma
E a culpa não era minha, porque

Ele merecia por achar que eu não faria (foi assim, crime)
Ele merecia por achar que eu o amava (crime)
Se ele, repetidamente, ultrapassa os limites da minha mente (ah, crime)
Machucava totalmente qualquer traço de independência
Você não pensou que eu seria capaz de um

Crime
Ele perdeu tudo por achar que não era um crime
E sua sentença será viver com a cicatriz
Por amar o seu crime
Ela se despedaçou por causa do crime