Me costó el corazón (tradução)

Original

K4OS

Compositor: Mariana Taurozzi / Mechi Bitzer / Ines Civit / Lynette Ladelfa / Lucas Murua

Como faço pra te apagar, se você faz parte de mim?
Você me deixa vulnerável, tão instável
Conectados por um fio, dois foragidos do amor, irresponsáveis
Somos perseguidos por sermos igualmente culpados

Pode me culpar se quiser
Precisar de você acabou comigo
Ser viciada na sua pele
A bala vai me matar
Não, ninguém conseguirá me salvar do vazio que deixou seu amor
E sempre sou eu quem te procura de novo

Ô-ô-ô (ô-ô), ô-ô-ô (ô-ô)
Nós dois perdemos nessa guerra
Ô-ô-ô (ô-ô), ô-ô-ô (ô-ô)
Jogando cegamente a seu favor

Quero que chegue ao fim, mas começo de novo
Não consigo parar de brincar com fogo
Eu aguento você me queimando
Se você me prometer que não vai acontecer de novo
Mesmo que eu saiba que não é verdade
Não sei o que fazer, não espero mais que dure
Tudo tem um fim (tudo tem um fim)
E sei que você quer ir embora (que você quer ir embora)
Não posso deixar
(Fique)

Minhas mãos estão doendo de segurar, não quero te soltar
Você me intoxicou e tem um sabor gentil
Convenci a mim mesma que eu era a certa pra você
E, de novo, sou culpada de te amar sendo descartável

Você me deixa guardada numa gaveta
Grito com toda força
Me dá um nó na garganta de segurar as lágrimas
Continuo presa às suas palavras
Não sei mais se são falsas
Mas volto a cair nisso de novo

Ô-ô-ô (ô-ô), ô-ô-ô (ô-ô)
Nós dois perdemos nessa guerra
Ô-ô-ô (ô-ô), ô-ô-ô (ô-ô)
Jogando cegamente a seu favor

Ô-ô-ô (ô-ô), ô-ô-ô, ô-ô
Um labirinto de dor pura
(Ô-ô-ô), (ô-ô), (ô-ô-ô), (ô-ô)
Mesmo que esse ero tenha me custado meu coração

À beira do precipício
Sacrifico tudo só pra te tocar (ah)
Presa nesse caminho
Que nos leva a nos perdermos de nós mesmos

Quero saber se você vai embora ou vai voltar
Se vai parar de doer depender do seu amor (do seu amor)
Se você vai embora ou vai voltar, ou se vai me acolher
Não posso depender disso, que vai acabar comigo

Ô-ô-ô (ô-ô), ô-ô-ô (ô-ô)
Nós dois perdemos nessa guerra
Ô-ô-ô (ô-ô), ô-ô-ô (ô-ô)
Jogando cegamente a seu favor

Ô-ô-ô (ô-ô), ô-ô-ô, ô-ô
Um labirinto de dor pura
(Ô-ô-ô), (ô-ô), (ô-ô-ô), (ô-ô)
Mesmo que esse ero tenha me custado meu coração
(Ô-ô-ô), (ô-ô), (ô-ô-ô), (ô-ô)